Exemples d'utilisation de "гривень" en ukrainien

<>
afficher
Ціна квадратного метру 9800 гривень. Цена квадратного метра 9800 гривен.
1-й тарифний розряд - 1218 гривень; 1-го тарифного разряда - 1218 грн;
тисячах гривень з одним десятковим знаком. тысячах рублей с одним десятичным знаком.
Вартість квитка: 100 гривень - дорослий; Стоимость билетов: 100 гривен - взрослый;
Гра коштувала новоспеченому мультимільйонеру 70 гривень. Игра стоила новоиспеченному мультимиллионеру 70 грн.
Хто зображений на банкноті номіналом 5 гривень? Что изображено на банкноте номиналом 5 рублей?
Кожна додаткова година - 500 гривень. Каждый дополнительный час - 500 гривен.
Норвегія - 500 норвезьких крон (1580 гривень); Норвегия - 500 норвежских крон (1580 грн);
35 гривень за авторську сторінку; 35 гривен за авторскую страницу;
Стартова ціна пакета - 10,5 мільярда гривень. Стартовая цена пакета - 10,5 млрд грн.
(Один мільйон гривень 00 копійок). (Сто миллионов гривен 00 копеек).
будівництва холодильників з РГС - 13,5 млн гривень; строительства холодильников с РГС - 13,5 млн. грн;
Найдорожча коштувала 2 тисячі гривень. Самая дорогая стоила 2000 гривен.
Процент освоєння 84,2%, економія - 2,9 млн гривень. Процент освоения 84,2%, экономия - 2,9 млн грн.
Сергій Мельничук - 191 тис. гривень; Сергей Мельничук - 191 тыс. гривен;
Тель-Авів - від 4972 гривень Тель-Авив - от 4972 гривен
Вартість вхідного квитка 300 гривень. Стоимость входного билетика 300 гривен.
призерам - 2500 гривень на місяць. призерам - 1200 гривен в месяц.
Запоріжжя - Анталія від 3982 гривень Запорожье - Анталия от 3982 гривен
Мінімальна сума кешбека - 50 гривень. Минимальная сумма кешбэка - 50 гривен.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger