Exemples d'utilisation de "гривню" en ukrainien

<>
Конвертація валютних кредитів у гривню Конвертация валютных кредитов в гривну
було введено національну валюту України - гривню; была введена национальная валюта Украины - гривня;
Українську гривню визнали найбільш недооціненою валютою за "індексом Біг-Мака". "Рубль оказался самой недооцененной валютой согласно" индексу Биг Мака "
Як за гривню купити криптовалюту? Как за гривну купить криптовалюту?
1996 - в Україні запроваджено нову грошову одиницю - гривню. В 1996 г. Украина ввела новую денежную единицу - гривню.
Купівля-продаж іноземної валюти за гривню Купля-продажа иностранной валюты за гривну
Вони рахують останню гривню на ліки. Они считают последнюю гривну на лекарства.
Ціна проїзду збільшилася на 1 гривню. Цена проезда увеличилась на 1 гривну.
Реєструй сьогодні.CO.UA всього за гривню! Регистрируй сегодня.CO.UA всего за гривну!
Комунальники вирішили підвищити тариф на 1 гривню. Коммунальщики решили повысить тариф на 1 гривну.
Вартість проїзду становила 1 гривню 50 копійок. Стоимость проезда составляла 1 гривну 50 копеек.
Коштує срібна монета з футляром 971 гривню. Стоит серебряная монета с футляром 971 гривну.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !