Exemples d'utilisation de "громадське" en ukrainien
Громадське вирішило нагадати історію Сергія Курченка.
Громадское решило напомнить историю Сергея Курченко.
Відео оприлюднило "Громадське Телебачення Донеччини".
заработал сайт "Общественного телевидения Донеччины".
Громадське зібрало 10 фактів про ватажка бойовиків.
Громадское собрало 10 фактов о главаре боевиков.
Творчість Xачатуряна отримало широке громадське визнання.
Творчество Xачатуряна получило обширное публичное признание.
Громадське будівництво та інженерне обладнання будівель
Общественное строительство и инженерное оборудование зданий
ІГС: Громадська організація "Громадське телебачення: Чернігів";
ИГС: Общественная организация "Общественное телевидение: Чернигов";
• Всеукраїнське громадське об'єднання "КЛУБ МЕРІВ".
• Всеукраинская общественная организация "Клуб мэров".
Його приваблювало інтенсивне громадське життя Італії.
Его привлекала интенсивная общественная жизнь Италии.
Громадське об'єднання "Українська гастроентерологічна асоціація"
Общественное объединение "Украинская гастроэнтерологическая ассоциация"
Супермаркет - це приватна власність чи громадське місце?
Является ли магазин общественным местом или частной собственностью?
Громадське об'єднання "Українське товариство медикаментозної онкології"
Общественное объединение "Украинское общество медикаментозной онкологии"
Про це повідомив сам Назаров, інформує "Громадське".
Об этом сообщил сам Назаров, информирует "Общественное".
Громадське харчування - діяльність ресторанів запровадили 26 підприємців.
общественное питание - деятельность ресторанов ввели 26 предпринимателей;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité