Exemples d'utilisation de "громадянське" en ukrainien
Traductions:
tous15
гражданский15
Громадянське виховання підміняється національно-патріотичним.
Гражданское воспитание подменяется национально-патриотическим.
Відповідь очевидна - сильне громадянське суспільство.
Ответ очевиден - сильное гражданское общество.
"Вони випробовують громадянське суспільство на міцність.
"Они испытывают гражданское общество на прочность.
Громадянське суспільство - складна структурована плюралістична система.
Гражданское общество - сложная структурированная плюралистическая система.
Громадянське суспільство: загальнотеоретичні підходи до визначення
Гражданское общество: общетеоретические подходы к определению
"Україна має безпрецедентно активне громадянське суспільство.
"Украина имеет беспрецедентно активное гражданское общество.
Громадянське суспільство vs спонсоровані державою кібератаки "
Гражданское общество vs спонсируемые государством кибератаки "
Тож будуймо разом демократичне громадянське суспільство.
Вместе мы построим патриотическое гражданское общество.
За авторитаризму починає формуватися громадянське суспільство.
За авторитаризма начинает формироваться гражданское общество.
Ці автори ввели поняття "соціалістичне громадянське суспільство".
Один из авторов понятия "социалистическое гражданское общество".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité