Exemples d'utilisation de "губернатором" en ukrainien avec la traduction "губернатор"
Traductions:
tous23
губернатор23
Через рік обирається губернатором Тюменської області.
Через год избирается губернатором Тюменской области.
Євдоким Щербінін став губернатором нової губернії.
Евдоким Щербинин стал губернатором новой губернии.
Частина членів законодавчої ради призначається губернатором.
Часть членов законодательного совета назначается губернатором.
Візантійським губернатором Фокеї був Лео Калофетос.
Византийским губернатором Фокеи был Лео Калофетос.
Новим губернатором Запорізької області став Валентин Резніченко.
Новым губернатором стал уроженец Днепропетровска Валентин Резниченко.
Будь-яка постанова могла бути опротестована губернатором.
Каждое постановление могло быть опротестовано губернатором.
У 1051 році призначається губернатором провінції Муцу.
В 1051 году назначается губернатором провинции Муцу.
До призначення губернатором Чукотки залишалося 10 років.
До назначения губернатором Чукотки оставалось 10 лет.
Після підписання губернатором був обраний Джон Карвер.
После подписания губернатором был назначен Джон Карвер.
Через 10 років Столипін призначається ковенским губернатором.
Через 10 лет Столыпин назначается ковенским губернатором.
Був губернатором департаментів Петен, Халапа, Сан-Маркос.
Был губернатором департаментов Петен, Халапа, Сан-Маркос.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité