Ejemplos del uso de "далеких" en ucraniano

<>
Без далеких довідок - а потім? Без дальних справок - а потом?
Відсутність розсіювання світла від далеких джерел; отсутствие рассеивания света от далёких источников;
Доступний на деяких далеких рейсах. Доступен на некоторых дальних рейсах.
був зручним продовольством при далеких переходах. был удобным продовольствием при дальних переходах.
кілька років провів у далеких плаваннях; несколько лет провел в дальних плаваниях;
З далеких напрямків можна вибрати Бразилію. Из дальних направлений можно выбрать Бразилию.
У далеких рейсах використовувалися шведські прапори. В дальних рейсах использовались шведские флаги.
Відомі випадки далеких поїздок на "Тулі". Известны случаи дальних поездок на "Туле".
Автомобілістів просять сьогодні відмовитися від далеких подорожей. Автомобилистов просят пока отказаться от дальних поездок.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.