Exemples d'utilisation de "даного" en ukrainien
Traductions:
tous41
данный41
Другий варіант даного синдрому - медикаментозний.
Второй вариант данного синдрома - медикаментозный.
Продовженням даного фільму є "Мандерлей" (2005).
Продолжением данного фильма является "Мандерлей" (2005).
Ініціаторами даного процесу стали українські автовиробники.
Инициаторами данного процесса стали украинские автопроизводители.
даного Положення, отримує статуетку WEGAME Awards.
данного Положения, получает статуэтку WEGAME Awards.
Перелічимо, по пунктах, властивості даного примітиву:
Перечислим, по пунктам, свойства данного примитива:
Компанія "Росинка" виступила спонсором даного заходу.
Компания "Росинка" выступила спонсором данного мероприятия.
Наводимо приклад бездоганного виконання даного завдання.
Приводим пример безукоризненного выполнения данного задания.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité