Exemples d'utilisation de "дебютний" en ukrainien

<>
Traductions: tous28 дебютный28
Дебютний показ кінокартини "Ван Гог. Дебютный показ кинокартины "Ван Гог.
Її дебютний альбом називався "Adak". Её дебютный альбом назывался "Adak".
"Las Meninas" - дебютний повнометражний фільм. "Las Meninas" - дебютный полнометражный фильм.
Дебютний кліп від Saint Flame Дебютный клип от Saint Flame
Репер випустив дебютний альбом "Кто? Рэпер выпустил дебютный альбом "Кто?
Дебютний фільм Кору Фельдмана "Imagine! Дебютный фильм Кори Фельдмана "Imagine!
Дебютний альбом Гайтани був російськомовним. Дебютный альбом Гайтаны был русскоязычным.
Дебютний виступ пройшов на M! Дебютное выступление прошло на M!
Дебютний диск-гігант "Пусте небо" (1969). Дебютный диск-гигант "Пустое небо" (1969).
Новостворений клуб провів дебютний офіційний матч. Новообразованный клуб провел дебютный официальный матч.
Тимощук забив дебютний гол у "Баварії" Тимощук забил дебютный гол в "Баварии"
Це дебютний фільм режисера Марини Степанської. Это дебютный фильм режиссера Марины Степанской.
Дебютний поп-сингл "Candy", який Yahoo! Дебютный поп-сингл "Candy", который Yahoo!
Далі Кіз випускає свій дебютний альбом. Далее Киз выпускает свой дебютный альбом.
За кліпом пішов дебютний альбом "Голод". За клипом последовал дебютный альбом "Голод".
Випустив свій дебютний альбом, OBE Vol. Выпустил свой дебютный альбом, O.B.E. Vol.
Свій дебютний збірник поетеса присвятила чоловікові; Свой дебютный сборник поэтесса посвятила мужу;
Серед них - дебютний випуск єврооблігацій ПАО "Укрзалізниця". Среди них - дебютный выпуск еврооблигаций ПАО "Укрзализныця".
XFM Awards - Найкращий дебютний альбом 2007 року. XFM Awards - Лучший дебютный альбом 2007 года.
Вийшов дебютний трейлер фільму "Тихоокеанський рубіж 2" Вышел дебютный трейлер фильма "Тихоокеанский рубеж 2"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !