Exemples d'utilisation de "декларацій" en ukrainien
Traductions:
tous15
декларация15
Приміром, щодо оприлюднених декларацій про доходи ".
Например, относительно обнародованных деклараций о доходах ".
штрафні санкції за неподання податкових декларацій;
штрафные санкции за непредставление налоговых деклараций;
Складання та подання уточнюючих розрахунків, декларацій
Составление и подача уточняющих расчетов, деклараций
Особливо це стосується надання уточнюючих декларацій.
Особенно это касается представления уточняющих деклараций.
Довідка щодо заповнення декларацій: (044) 200-08-29.
Справка по заполнению деклараций: (044) 200-08-29.
впорядкування річних податкових декларацій (CIT-8, PIT-36).
упорядочение годовых налоговых деклараций (CIT-8, PIT-36).
При цьому, оформлено понад 50 тисяч митних декларацій.
Ими было оформлено более 50 тысяч грузовых таможенных деклараций.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité