Exemples d'utilisation de "десна" en ukrainien

<>
Traductions: tous15 десна15
Основні річки - Десна, Болва, Снєжеть. Основные реки - Десна, Болва, Снежеть.
Починається Десна на Смоленській височині. Начинается Десна на Смоленской возвышенности.
↑ ФК "Десна" змінює свою емблему. ^ ФК "Десна" меняет свою эмблему.
"Десна" поступилася "Дніпру" 0:1; "Десна" уступила "Днепру" 0:1;
ФК "Десна" розгромила "Черкаський Дніпро" "Десна" крупно обыграла "Черкасский Днепр"
Дитячо-юнацька спортивна школа "Десна" Детско-юношеская спортивная школа "Десна"
Попередньою командою Чепурненко була чернігівська "Десна". Предыдущей командой Чепурненко была черниговская "Десна".
Десна з травмами різного ступеню важкості. Десна с травмами различной степени тяжести.
Євген Паст став гравцем ФК "Десна" Евгений Паст стал игроком ФК "Десна"
Олександр Шандор - арбітр матчу "Геліос" - "Десна" Александр Шандор - арбитр матча "Гелиос" - "Десна"
Матчу "Чорноморець" - "Десна" буде передувати кіберфутбол! Матчу "Черноморец" - "Десна" будет предшествовать киберфутбол!
Першим професіональним клубом стала чернігівська "Десна". Первым профессиональным клубом стала черниговская "Десна".
Основні річки - Десна, Ловча, Рожок, Крупець. Основные реки - Десна, Ловча, Рожок, Крупец.
Андрій Гітченко став гравцем ФК "Десна" Андрей Гитченко стал игроком ФК "Десна"
Найбільші притоки Дніпра - Прип'ять і Десна. Крупнейшие притоки Днепра - Припять и Десна.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !