Exemples d'utilisation de "детальний" en ukrainien avec la traduction "детальный"

<>
Traductions: tous69 подробный50 детальный19
Детальний аналіз проблемної ситуації Клієнта; Детальный анализ проблемной ситуации Клиента;
Програмне рішення: детальний опис функціоналу Программное решение: детальное описание функционала
детальний хімічний аналіз кожної плавки детальный химический анализ каждой плавки
Детальний маршрут Алчевськ - Івано-Франківськ Детальный маршрут Алчевск - Ивано-Франковск
узгоджений ДПТ (детальний план території); согласованный ДПТ (детальный план территории);
Відображає детальний опис туристичних послуг. Отображение детальное описание туристических услуг.
Детальний алгоритм дій розписали тут. Детальный алгоритм действий расписали здесь.
детальний лог заїзду для аналізу стратегії. детальный лог заезда для анализа стратегии.
Детальний розбір домашнього завдання (виконаних тестів). Детальный разбор домашнего задания (выполненных тестов).
Підготовлено детальний техніко-економічний розрахунок ФЕС; Подготовлен детальный технико-экономический расчет ФЭС;
детальний опис представлених в мережі проектів; детальное описание представленных в сети проектов;
Детальний аналіз ситуації з юридичного боку Детальный анализ ситуации с юридической стороны
Дейва Еспрі та її детальний огляд Дэйва Эспри и ее детальный обзор
Людей шокував такий детальний опис бідності. Людей шокировало такое детальное описание бедности.
• проводимо детальний аналіз ґрунту і посіву; • проводим детальный анализ почвы и посева;
Детальний опис рідких сумка фільтра Поліестер: Детальное описание жидких сумка фильтра Полиэстер:
Вчені провели детальний аналіз конопляної олії. Ученые провели детальный анализ конопляного масла.
Завантажити pitch deck та детальний опис проєкту Загрузите pitch deck и детальное описание проекта
Детальний аналіз кандидата за допомогою психодіагностичних методик; Детальный анализ кандидата с помощью психодиагностических методикам;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !