Exemples d'utilisation de "дикому стані" en ukrainien
Знаменитий індійський слон у дикому стані живе в джунглях.
Индийский слон еще встречается в диком состоянии в джунглях.
зберігання в охолодженому або замороженому стані.
хранение в охлажденном или замороженном состоянии.
Охорона заповідника знаходиться в плачевному стані.
Охрана заказника находится в плачевном состоянии.
Виробничі приміщення знаходились в антисанітарному стані.
Помещения общежитии содержались в антисанитарном состоянии.
Необхідно утримувати волосся в розпущеному стані.
Необходимо содержать волосы в распущенном состоянии.
Нікого не можуть держати в підневільному стані.
Никто не должен содержаться в подневольном состоянии.
Індивіди виявляються в невизначеному, маргінальному стані.
Индивиды оказываются в неопределённом, маргинальном состоянии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité