Exemples d'utilisation de "до Палати" en ukrainien
Реєстри таких документів ведуть торгово-промислові палати.
Реестры таких документов ведут торгово-промышленные палаты.
Депутати нижньої палати обиралися сеймами областей.
Депутаты нижней палаты избирались сеймами областей.
Зовнішньоторговельним арбітражним судом Монгольської Торгово-промислової палати;
Внешнеторговым арбитражным судом Монгольской Торгово-промышленной палаты;
Перевиконання підтверджується офіційним висновком Рахункової палати.
Перевыполнение подтверждается официальным заключением Счетной палаты.
Він був членом палати магнатів угорського рейхстагу.
Он состоял членом палаты магнатов венгерского рейхстага.
Працював над відновленням Трапезної палати в Оптиної Пустелі.
Участвовал в реставрации Трапезной палаты в Оптиной Пустыне.
Іван Ніякий, віце-президент Морської палати України
Иван Ниякий, вице-президент Морской палаты Украины
Компетенція дисциплінарної палати кваліфікаційно-дисциплінарної комісії адвокатури:
Член дисциплинарной палаты квалификационно-дисциплинарной комиссии адвокатуры.
ЗТПП є членом Торгово-промислової палати України.
ЗТПП является членом Торгово-промышленной палаты Украины.
• Патентний повірений Польської палати патентних повірених;
• Патентный поверенный Польской палаты патентных поверенных;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité