Exemples d'utilisation de "до світової" en ukrainien
Європейський Союз підтримує якнайшвидше приєднання Росії до Світової організації торгівлі.
США заинтересованы в скорейшем вступлении России во Всемирную торговую организацию.
Головні центри світової китаїстики переміщуються в США.
Главные центры мирового китаеведения располагаются в США.
Не догодили місцевим вимоги світової організації.
Не угодили местным требования мировой организации.
Сьогодні японці постачають 52% світової пропозиції роботів.
Сегодня японцы поставляют 52% мирового предложения роботов.
інституту української режисури, бібліотеки світової драматургії.
института украинской режиссуры, библиотеки мировой драматургии.
компаративні дослідження світової та української літератури;
компаративные исследования мировой и украинской литературы;
сприяння збалансованому зростанню світової торгівлі;
содействие сбалансированному росту мировой торговли;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité