Exemples d'utilisation de "до складу" en ukrainien
До складу проектованого торгово-складського комплексу входять:
В состав проектируемого торгово-складского комплекса входят:
Залучався до складу молодіжної збірної Коста-Рики.
Привлекался в состав молодёжной сборной Коста-Рики.
До складу Дячкинського сільського поселення входять:
В состав Дячкинского сельского поселения входят:
З 2010 року залучався до складу молодіжної збірної Португалії.
До 2010 года постоянно вызывался в молодежную сборную Португалии.
1886 - Бірма включається до складу Британської Індії.
1886 - Бирма включается в состав Британской Индии.
До складу Войковського сільського поселення входять:
В состав Войковского сельского поселения входят:
До складу компанії входить власна дизайн-студія.
В состав компании входит собственная дизайн-студия.
Входит до складу Митрофанівського сільського поселення.
Входит в состав Митрофановского сельского поселения.
До складу Барило-Крепінського сільського поселення відносяться:
В состав Барило-Крепинского сельского поселения входят:
дворянство, до складу якого включені колишні самураї;
дворянство, в состав которого включены быв-шие самураи;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité