Exemples d'utilisation de "добавок" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 добавка13
реєстрації харчових добавок та ароматизаторів; маркировка пищевых добавок и ароматизаторов;
Відмінні особливості: відсутність абразивних добавок; Отличительные особенности: отсутствие абразивных добавок;
Багато харчових добавок - природного походження. Многие пищевые добавки - природного происхождения.
виробництво кормових добавок рослинного походження; Производство кормовых добавок растительного происхождения;
Нова область біоіндустрії - виробництво харчових добавок. Новая область биоиндустрии - производство пищевых добавок.
Ряд добавок здатний спровокувати алергічну реакцію. Ряд добавок способен спровоцировать аллергическую реакцию.
Balling метод використовується для біохімічних добавок. Balling метод используется для биохимических добавок.
Основні принципи приймання добавок до раціону Основные принципы приема добавок к рациону
дієтичних добавок і сучасних косметичних засобів. диетических добавок и современных косметических средств.
Регулювання виробництва Біологічно-активних добавок (БАД); Производство биологических активных добавок (БАД);
Схоплювання бетону: вплив добавок на процес. Схватывание бетона: влияние добавок на процесс.
Їх вплив пом'якшує ряд натуральних добавок. Их воздействие смягчает ряд натуральных добавок.
Карбоактив таблетки № 10 (без добавок) - 5 років. Карбоактив таблетки № 10 (без добавок) - 5 лет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !