Exemples d'utilisation de "доброти" en ukrainien

<>
Traductions: tous19 доброта19
17 - День спонтанного прояву доброти. 17 - День спонтанного проявления доброты.
Скажіть, скільки в серці доброти? Скажите, сколько в сердце доброты?
У доброти подруга є - любов. У доброты подруга есть - любовь.
13 листопада-Всесвітній день Доброти. 13 ноября-Всемирный День доброты...
Дні милосердя, доброти й всепрощення.. Дни милосердия, доброты и всепрощение..
Міжнародний день спонтанного прояву доброти. Международный день спонтанного проявления доброты.
17.02 - "17 миттєвостей доброти" 17.02 - "17 мгновений доброты"
Мотив всеперемагаючого життєлюбства, доброти, любові. Мотив победоносного жизнелюбия, доброты, любви.
За втілення ідей гуманізму та доброти За воплощение идей гуманизма и доброты
17 лютого - День спонтанного вияву доброти 17 февраля - День спонтанного проявления доброты
Програма I-го Міжнародного фестивалю "ДоброТи" Программа I-го Международного фестиваля "ДоброТы"
Нобія - уособлення совісті, доброти і самопожертви. Нобия - олицетворение совести, доброты и самопожертвования.
Виховання в учнів доброти та милосердя. Воспитывать у обучающихся доброту и милосердие.
Ця професія - символ милосердя та доброти. Эта профессия является символом доброты и милосердия.
Сьогодні відмічають День спонтанного прояву доброти. А вот День спонтанного проявления доброты.
Справедливість - це поєднання доброти і правосуддя; * справедливость - сочетание доброты и правосудия;
відсутність проявів батьківської любові, доброти, чуйності; отсутствие проявлений родительской любви, доброты, отзывчивости;
Це радісний час - дні милосердя, доброти, всепрощення. Эти радостные дни - дни милосердия, доброты, всепрощения.
Сьогодні в світі - День спонтанного прояву доброти. В мире сегодня - День спонтанного проявления доброты!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !