Beispiele für die Verwendung von "добувають" im Ukrainischen

<>
Харша показав, як добувають каучук. Харша показал, как добывают каучук.
З морської води добувають сіль. Из морской воды добывается соль.
Добувають їх переважно підземним способом. Добыча в основном подземным способом.
З коренів добувають червону фарбу. Из корней получают красную краску.
З чого добувають молочну кислоту? Из чего добывают молочную кислоту?
Близько 80% руди добувають відкритим способом. Около 80% руды добывается открытым способом.
На озері також добувають сіль. На озере также добывают соль.
Торф добувають в основному фрезерним способом. Торф добывается в основном фрезерным способом.
крім того, трепанг добувають водолази. кроме того, Трепанг добывают водолазы.
Ці породи добувають для виробництва щебеню. Эти породы добываются для производства щебня.
У провінції також добувають алмази. В провинции также добывают алмазы.
30% урану добувають підземним вилуговуванням. 30% урана добывают подземным выщелачиванием.
Його добувають з печінки тріскових риб. Добывают его из печени тресковых рыб.
Вирощують каву, різноманітні спеції, добувають каучук. Выращивают кофе, разнообразные специи, добывают каучук.
На озері Дус-Холь добувають сіль. На озере Дус-Хол добывают соль.
Боксити добувають відкритим, рідше підземним способами. Бокситы добывают открытым, реже подземным способами.
Добувають кам'яне вугілля й різні руди. Добывают каменный уголь и различные руды.
Вільні метали добувають з руд різними способами. Уран добывают из его руд разными способами.
Кам'яне вугілля добувають на східному узбережжі. Каменный уголь добывают на восточном побережье.
В Росії з неї добувають агар-агар. В России из неё добывают агар-агар.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.