Exemples d'utilisation de "доводить" en ukrainien

<>
Це протиріччя і доводить теорему. Это противоречие и доказывает теорему.
Ректорат університету доводить до відома: Ректорат университета доводит до сведения:
Отже, отримана суперечність доводить хибність нашого припущення. Полученное противоречие показывает, что наше предположение неверно.
Але практика доводить неспроможність такої позиції. Но практика доказывает несостоятельность такой позиции.
Він доводить це до відома Максіме. Он доводит это до сведения Максиме.
І це доводить, що ідея сильніша. И это доказывает, что идея сильнее.
Перенасичення люб'язностями до добра не доводить! Перенасыщение любезностями до добра не доводит!
Цивілізована робота GR-спеціалістів доводить цю перевагу! Цивилизованная работа GR-специалистов доказывает это преимущество!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !