Exemples d'utilisation de "довіреність" en ukrainien
Traductions:
tous10
доверенность10
Нотаріальна довіреність на співробітників нашої компанії.
Нотариальную доверенность на сотрудников нашей компании.
Через підроблену довіреність закарпатець позбувся "Крайслера"
Через поддельную доверенность закарпатец лишился "Крайслера"
Така довіреність додаткового засвідчення не потребує.
Такая доверенность дополнительного засвидетельствования не требует.
Proxy-сервери (proxy - довіреність, довірена особа).
Proxy-servers (proxy - доверенность, доверенное лицо).
Довіреність може бути генеральною, спеціальної або разовою.
Доверенности могут быть генеральными, специальными, разовыми.
довіреність на фізичну особу-представника іноземної компанії;
доверенность на физическое лицо-представителя иностранной компании;
Довіреність підписана П.І.Б.1. у моїй присутності.
Доверенность подписана Ф.И.О. в моем присутствии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité