Exemples d'utilisation de "додавайте" en ukrainien

<>
Додавайте в масло невеликими порціями. Добавляйте в масло небольшими порциями.
Вибирайте найкращі макети та додавайте поля Выбор лучших макетов и добавление полей
Цукор додавайте на свій смак. Сахар добавляйте по своему вкусу.
Додавайте улюблені канали в обрані Добавляйте любимые каналы в избранные
Починайте вимішувати і частинами додавайте борошно. Начинайте вымешивать и частями добавляйте муку.
Для однорідності кляру додавайте борошно потроху. Для однородности кляра добавляйте муку понемногу.
Додавайте їх для кожного продукту індивідуально. Добавляйте их для каждого продукта индивидуально.
Додавайте файли до завдань і нотаток Добавляйте файлы к задачам и заметкам
Додавайте платіжні карти будь-яких банків України Добавляйте платежные карты любых банков Украины
Обов'язково додавайте фотографії до персональної сторінки. Обязательно добавляйте фотографии к персональной странице.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !