Exemples d'utilisation de "додані" en ukrainien avec la traduction "добавить"

<>
Додані нові режими мережевої гри. Добавлены новые режимы сетевой игры.
Останні додані в категорію зображення Последние добавленные изображения в категории
додані повідомлення про невиконання перевірок добавлены уведомления о невыполнении проверок
Останні додані нормативні документи РЖД. Последние добавленные нормативные документы РЖД.
Додані нові звіти по операціям Добавлены новые отчеты по операциям
Додані функції налаштування (рухомі вікна) Добавлены функции настройки (подвижные окна)
Всі додані сайти відповідають тематиці розділу. Все добавленные сайты соответствуют тематике раздела.
↑ Студійні ефекти додані в 1986 році. ^ Студийные эффекты добавлены в 1986 году.
Були додані нові міні-ігри: аерохокей; Были добавлены новые мини-игры: аэрохоккей;
Fortnite має нові режими гри додані! Fortnite имеет новые режимы игры добавлены!
Кілька діодів УФ були також додані. Несколько диодов УФ были также добавлены.
01.02.2013 - Додані зарезервовані операції 01.02.2013 - Добавлены зарезервированные операции
З часом нові риби будуть додані, щоб... Со временем новая рыба будет добавлена, чтобы...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !