Exemples d'utilisation de "додаткових" en ukrainien
задовольняються потреби в додаткових коштах;
удовлетворяются потребности в дополнительных средствах;
більшість додаткових пальців зазвичай недорозвинені.
большинство добавочных пальцев обычно недоразвиты.
додаткових пайових внесків учасників у товариствах;
добавочных паевых взносов членов в товариществах;
Розміщення додаткових рекламних елементів: штендери
Размещение дополнительных рекламных элементов: штендеры
Ламінування волосся вимагає додаткових пристосувань.
Ламинирование волос требует дополнительных приспособлений.
Можливість розміщення на додаткових ліжках відсутня.
Возможность размещения на дополнительных кроватях отсутствует.
До додаткових функціональних можливостей можна віднести:
К дополнительным функциональным возможностям можно отнести:
Зниження потреби введення додаткових цукрознижуючих засобів.
Снижение потребности введения дополнительных сахаропонижающих средств.
прокрутіть вниз до додаткових параметрів живлення,
прокрутите вниз до дополнительных настроек питания,
плюси: наявність додаткових опцій, ціна невисока,
плюсы: наличие дополнительных опций, цена невысокая,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité