Exemples d'utilisation de "додаємо" en ukrainien

<>
Traductions: tous31 добавляем31
І після цього рядка додаємо: И после данной строки добавляем:
Додаємо статус наявності в категорію Добавляем статус наличия в категорию
2 Додаємо на стіну картинку 2 Добавляем на стену картинку
Додаємо форму логіна і авторизацію Добавляем форму логина и авторизацию
Додаємо свою графіку і фото Добавляем свою графику и фото
Далі поступово додаємо просіяне борошно. Далее постепенно добавляем просеянную муку.
До вийшов брусків додаємо напрямні. К получившимся брускам добавляем направляющие.
Додаємо сіль, перець за смаком. Добавляем соль, перец по вкусу.
і після нього додаємо наступне: и после него добавляем следующее:
Додаємо якісний контент на сайт Добавляем качественный контент на сайт
Додаємо React за одну хвилину Добавляем React за одну минуту
Додаємо сметану, цукор і частину масла. Добавляем сметану, сахар и часть масла.
Додаємо категорію opencart в картку товару Добавляем категорию opencart в карточку товара
Додаємо фото в контакті на стіну Добавляем фото в контакте на стену
Нарізаємо курагу та додаємо у тісто. Нарезаем курагу и добавляем в тесто.
І так додаємо ціль натискання кнопки. И так добавляем цель нажатие кнопки.
Додаємо кнопку редагувати при перегляді замовлення Добавляем кнопку редактировать при просмотре заказа
Додаємо свій сайт в пошукові системи Добавляем свой сайт в поисковые системы
У загальну масу додаємо борошно, воду. В общую массу добавляем муку, воду.
Сюди ж додаємо падіння курсу фунта. Сюда же добавляем падение курса фунта.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !