Exemples d'utilisation de "дозволені" en ukrainien
Дозволені способи упіймання черепах керуються місцевим урядом.
Дозволенные методы поимки черепах регулируются местной администрацией.
Johnson Industries Дозволені Видобуток автомобілів
Johnson Industries Разрешенные Добыча автомобилей
Дозволені були лише твори художньої літератури.
Разрешены были только произведения художественной литературы.
"Справді мирні демонстрації повинні бути дозволені.
"Подлинно мирные демонстрации должны быть разрешены.
Дозволені енергетичні зони розділені забороненими зонами.
Разрешенные энергетические зоны разделены запрещенными зонами.
Сертифіковані / дозволені ходові і навігаційні вогні
Сертифицированные / разрешенные ходовые и навигационные огни
Не дозволені сайти фармацевтичної тематики ("Фарма").
Не разрешены сайты фармацевтической тематики ("Фарма").
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité