Exemples d'utilisation de "дозволом" en ukrainien

<>
1) супроводження дійсним карантинним дозволом; 1) сопровождение действительным карантинным разрешением;
Надавати автомобіль у суборенду за письмовим дозволом Орендодавця. Сдавать Объект в субаренду с письменного разрешения Арендодателя.
Їх дозволом займаються судові органи. Их разрешением занимаются судебные органы.
Дозволом скористався тільки штурман Попов. Разрешением воспользовался только штурман Попов.
передбачена дозволом, не була розпочата; предусмотрена разрешением, не была начата;
Сагана відправляють в столицю за дозволом. Сагана отправляют в Париж за разрешением.
Текстури дерева з високим (великим) дозволом Текстуры дерева с высоким (большим) разрешением
Живі шпалери для Android з дозволом 720x1280.... Живые обои для Android с разрешением 720x1280....
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !