Exemples d'utilisation de "доктор" en ukrainien

<>
Traductions: tous147 доктор146 д-р1
Доктор honoris causa Вільнюського університету. Доктор honoris causa Вильнюсского университета.
віце-президентами - доктор Сет Пенкост і Дж. вице-президентами - д-р Сэт Пэнкост и Дж.
Анатолій Лизогуб, доктор хімічних наук; Анатолий Лизогуб, доктор химических наук;
Доктор геолого-мінералогічних наук (1937). Доктор геолого-минералогических наук (1937).
"Записи юного лікаря" - Доктор Поляков; "Записи юного врача" - Доктор Поляков;
доктор філософських наук Наталія Степанова; доктор философских наук Наталья Степанова;
Доктор Сем Дуглас - співробітник МІПК. Доктор Сэм Дуглас - сотрудник МИВК.
Почесний доктор Оксфордського університету (1702). Почетный доктор Оксфордского университета (1702).
Станіслав Кульчицький - доктор історичних наук; Станислав Кульчицкий - доктор исторических наук;
Почесний доктор Антверпенського університету (2008). Почетный доктор Антверпенского университета (2008)...
Почесний доктор Чернівецького університету (1995). Почётный доктор Черновицкого университета (1995).
Театральний критик, театрознавець, доктор мистецтвознавства. Театральный критик, театровед, доктор искусствоведения.
Російський літературознавець, доктор мистецтвознавства (1963). Российский литературовед, доктор искусствоведения (1963).
(Луї Броуер, доктор медичних наук (Луи Броуэр, доктор медицинских наук
Ніна Королюк, професор, доктор мистецтвознавства; Нина Королюк, профессор, доктор искусствоведения;
Олександр Шило - доктор мистецтвознавства, професор. Александр Шило - доктор искусствоведения, профессор.
Доктор, Німецьке порно, Медичні, Блондинки Доктор, Немецкое порно, Медицинские, Блондинки
Тетяна Бахтеєва - доктор медичних наук. Татьяна Бахтеева - доктор медицинских наук.
Почесний доктор Страсбурзького університету (1977). Почётный доктор Страсбургского университета (1977).
доктор філософії (1959) Йєльського університету. доктор философии (1959) Йельского университета.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !