Sentence examples of "документальна" in Ukrainian

<>
документальна стрічка "Українські шерифи" (реж. документальную ленту "Украинские шерифы" (реж.
"Імператор" - документальна стрічка Люка Жаке. "Император" - документальная лента Люка Жаке.
"Це надзвичайно цікава документальна стрічка. "Это чрезвычайно интересная документальная лента.
15.01.2014 Професіонал Документальна фотографія 15.01.2014 Профессионал Документальная фотография
Документальна перевірка - перевірка документів та записів. Документальная проверка - проверка документов и записей.
Вид перевірки (документальна планова або позапланова; Вид проверки (документальная плановая или внеплановая;
Документальна виставка "З піснею через світ" Документальная выставка "С песней по миру"
Документальна книга "Це було під Рівним" (1948). Документальная книга "Это было под Ровно" (1948).
752 - 13.01.2014 Професіонал Документальна фотографія 752 - 13.01.2014 Профессионал Документальная фотография
892 - 13.01.2014 Професіонал Документальна фотографія 894 - 13.01.2014 Профессионал Документальная фотография
1381 - Перша документальна згадка про львівську ратушу. 1381 - Первое документальное упоминание о львовской ратуше.
"Документальна фотографія, або історія крізь об'єктив" "Документальная фотография, или история сквозь объектив"
Перша документальна згадка належить до 1493 року. Первое документальное упоминание принадлежит к 1493 году.
Це найрання документальна згадка про поселення Соколове. Это первое документальное упоминание старинного колымского поселения.
"Полководець" (1984) - документальна повість про генерала Петрова; "Полководец" (1984) - документальная повесть о генерале Петрове;
2431 Футбол 15.01.2014 Професіонал Документальна фотографія 2432 Футбол 15.01.2014 Профессионал Документальная фотография
2862 1 15.01.2014 Професіонал Документальна фотографія 2863 1 15.01.2014 Профессионал Документальная фотография
2749 01 15.01.2014 Професіонал Документальна фотографія 2749 01 15.01.2014 Профессионал Документальная фотография
748 + 40 14.01.2014 Професіонал Документальна фотографія 748 + 40 14.01.2014 Профессионал Документальная фотография
1983 концепт 15.01.2014 Професіонал Документальна фотографія 1984 концепт 15.01.2014 Профессионал Документальная фотография
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.