Exemples d'utilisation de "домашньої" en ukrainien

<>
Traductions: tous13 домашний13
Виробляється з вовни домашньої вівці. Производится из шерсти домашней овцы.
формат затишної та домашньої обстановки! формат уютной и домашней обстановки!
StockVent Вентиляційні системи домашньої худоби StockVent Вентиляционные системы домашнего скота
Прагнення вирватися з домашньої атмосфери. Стремление вырваться из домашней атмосферы.
вирощування та розведення домашньої птиці; выращивание и разведение домашней птицы;
Рецепти домашньої косметики з полуниці Рецепты домашней косметики из клубники
Ніхто не повинен залишати домашньої тварини. никто не должен оставлять домашнее животное.
"Урал-тау" - колонноподібний сорт яблуні домашньої. "Урал-тау" - колонновидный сорт яблони домашней.
Не вдається підключитися до домашньої мережі? Не удается подключиться к домашней сети?
Для домашньої роботи вони просто незамінні. Для домашней работы они просто незаменимы.
Їй доручалося проведення домашньої церковної служби. Ей поручалось проведение домашней церковной службы.
Замок Радомисль і музей домашньої ікони Замок Радомысль и музей домашней иконы
закінчили його видавалося свідоцтво домашньої вчительки. окончившим его выдавалось свидетельство домашней учительницы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !