Exemples d'utilisation de "доповідач" en ukrainien

<>
Traductions: tous10 докладчик10
Доповідач: проф. Гуляк А.Г. Докладчик: проф. Гуляк А.Г.
Доповідач: Євген Лобанов, перекладач-синхроніст Докладчик: Евгений Лобанов, переводчик-синхронист
Доповідач відповість на наступні запитання: Докладчик ответит на следующие вопросы:
Доповідач Джим Шерідан мав блискучий виступ. Докладчик Джим Шеридан имел блестящее выступление.
Доповідач Комісії щодо незаконних дій адміністрації. Докладчик Комиссии по незаконным действиям администрации.
Доповідач: Інга Міхаелі, CEO, Wander Words Докладчик: Инга Михаэли, CEO, Wander Words
Доповідач проекту Hacken на глобальних конференціях. Докладчик проекта Hacken на глобальных конференциях.
Учасник і доповідач багатьох наукових конференцій. Участник и докладчик многих научных конференций.
Академічний семінар - 27 травня, 2013, доповідач: О. Талавера Академический семинар - 27 мая 2013 г., докладчик: А. Талавера
Доповідач - начальник фінансово-економічного відділу Прохоренко Т.А. Докладчик - начальник финансово-экономического отдела Прохоренко Т.А.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !