Exemples d'utilisation de "допустимий" en ukrainien

<>
Гранично допустимий рівень інвестиційного ризику; предельно допустимый уровень инвестиционного риска;
допустимий залишковий тиск газу в балонах; допускаемое остаточное давление газа в баллонах;
Контакт сусла із міддю допустимий. Контакт сусла с медью допустим.
Допустимий рівень алкоголю в крові - 0 проміле. Допускаемый уровень алкоголя в крови - 0 промилле.
Максимально допустимий схил ° 6 6 Предельно допустимый склон ° 6 6
Гранично допустимий рівень 0,5%. Предельно допустимый уровень 0,5%.
великий допустимий діапазон експлуатаційних центровок. большой допустимый диапазон эксплуатационных центровок.
Єдино допустимий однотонний колір - білий. Единственно допустимый однотонный окрас - белый.
Максимально допустимий тиск - 19 бар. Максимально допустимое давление - 9 бар.
Максимально допустимий струм - А 2 Максимально допустимый ток, А 2
максимально допустимий показник рівності покриття; максимально допустимый показатель ровности покрытия;
склад формальдегіду не перевищує допустимий рівень; состав формальдегида не превышает допустимый уровень;
Такий варіант допустимий лише при себореї; Такой вариант допустим лишь при себорее;
Допустимий рівень становить 0,5 проміле. Допустимый уровень составляет 0,5 промилле.
Допустимий умовний канон побудови сюжету фільму. Допустим условный канон построения сюжета фильма.
максимально допустимий відсоток забудови земельної ділянки; максимально допустимый процент застройки земельного участка;
Рівень колективної діяльності (критичний, допустимий, оптимальний); Уровень коррекционной деятельности (критический, допустимый, оптимальный).
допустимий час зберігання, обв'язаних агломератів. допустимое время хранения, обвязанных агломератов.
Єдиний допустимий декор для модерну - рослини. Единственный допустимый декор для модерна - растения.
Допустимий тиск бетонної суміші - 60 кН / м2. Допустимое давление бетонной смеси - 60 кН / м2.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !