Exemples d'utilisation de "дорогами" en ukrainien

<>
Дорогами війни дійшов до Берліна. Дорогами войны дошла до Берлина.
З боями пройшов фронтовими дорогами Польщі, Німеччини. Прошел с боями по дорогам Польши, Германии.
Подорож у часі дорогами Картаго Путешествие во времени дорогами Картаго
дорогами теж непроста ситуація. дорогами тоже непростая ситуация.
Йде дивними і непередбаченими дорогами. Идет странными и непредвиденными дорогами.
Інші міста з'єднані другорядними дорогами. Прочие города соединены второстепенными дорогами.
Виїзд на розділову смугу між дорогами Выезд на разделительную полосу между дорогами
Презентація книги М.А. Смирнова "Дорогами війни" Презентация книги М.А. Смирнова "Дорогами войны"
Рух без обмежень буде здійснюватися автомобільними дорогами: Движение без ограничений осуществляется по автомобильным дорогам:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !