Exemples d'utilisation de "дорогоцінний" en ukrainien

<>
Дорогоцінний оазис у Тихому океані. Драгоценный оазис в Тихом океане.
Але, як не прикро, дорогоцінний час втрачено. Но, к сожалению, ценное время было упущено.
Дорогоцінний сплав комфорту та вигоди Драгоценный сплав комфорта и выгоды
Ваш бюджет обмежений і дорогоцінний; Ваш бюджет ограничен и драгоценный;
Топаз - дорогоцінний камінь другого класу. Топаз - драгоценный камень различных цветов.
Метеорит Фукан - дорогоцінний подарунок Всесвіту. Метеорит Фукан - драгоценный дар вселенной.
Рубін: Рубін - мінерал, дорогоцінний камінь. Руби ? н: Рубин - драгоценный камень.
Дорогоцінний метал символізує багатство, благородство, процвітання. Драгоценный металл символизирует богатство, благородство, процветание.
Дуже дякуємо за Ваш дорогоцінний час. Большое спасибо за Ваше драгоценное время.
Дорогоцінний метал втілює багатство, справедливість, великодушність. Драгоценный металл воплощает богатство, справедливость, великодушие.
Дорогоцінний метал символізує багатство, велич, силу. Драгоценный металл символизирует богатство, величие, силу.
дорогоцінний камінь - Змішування червоного пальмового масла драгоценный камень - Смешивание красного пальмового масла
Це допоможе вам заощадити дорогоцінний час! Это поможет вам сэкономить драгоценное время!
Коли ж відлітав мій привид дорогоцінний, Когда же улетал мой призрак драгоценный,
Дорогоцінний метал вказує на велич, багатство. Драгоценный металл указывает на величие, богатство.
Завдяки цьому економиться дорогоцінний час споживача. Это позволяет экономить драгоценное время клиента.
Кожен дорогоцінний метал має унікальну енергетику. Каждый драгоценный металл обладает уникальной энергетикой.
І при цьому гублять дорогоцінний час та втрачають можливості. Последний же теряет драгоценное время и упускает возможную выгоду.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !