Exemples d'utilisation de "дорівнював" en ukrainien avec la traduction "равняться"
Зовнішній борг дорівнював чотирирічному бюджетові країни.
Внешний долг равнялся четырёхлетнем бюджету страны.
Світовий рекорд дорівнював 8 метрам 35 сантиметрам.
Мировой рекорд равнялся 8 метрам 35 сантиметрам.
Дефіцит торговельного балансу дорівнював 4141,8 млн. дол.
Дефицит торгового баланса равнялся 4141,8 млн. дол.
Серед чоловіків, рівень грамотності дорівнював 80%, серед жінок - 65%.
Среди мужчин, уровень грамотности равнялся 80%, среди женщин - 65%.
Один Ш дорівнював 1 / 100 гривні або 1 / 200 карбованця.
1 шаг равнялся 1 / 100 гривны или 1 / 200 карбованца.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité