Exemples d'utilisation de "дослівно" en ukrainien
(дослівно - молдавська) - молдавський народний танець.
(буквально - молдавская), молдавский народный танец.
Дослівно назва напою перекладається як старший єгер.
Название напитка переводится, как старший егерь.
Дослівно перекладається як "боротися срібними списами".
Дословно переводится как "сражаться серебряными копьями".
Дослівно - "природні" числа (лат. "natura" - природа).
Дословно - "естественные" числа (лат. "natura" - природа).
Кароліна дослівно означає "королева", "увінчана" (лат.).
Каролина дословно означает "королева", "увенчанная" (лат.).
Відповідаючи журналістам ОРТ, Путін дослівно сказав:
Отвечая журналистам ОРТ, Путин дословно сказал:
Назва Джігокудані дослівно означає: "Долина Ада".
Название Джигокудани дословно означает: "Долина Ада".
Дослівно етносоціологія - вчення про національні суспільства.
Дословно этносоциология - учение о национальности общества.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité