Exemples d'utilisation de "доступне" en ukrainien avec la traduction "доступно"

<>
Traductions: tous46 доступный34 доступно12
"Біле священство" доступне одруженим чоловікам. "Белое священство" доступно женатым мужчинам.
Бронювання доступне за вказаними нижче номерами: Бронирование доступно по указанным ниже телефонам:
Безкоштовне бронювання також доступне за телефонами: Бесплатное бронирование также доступно по телефонам:
Доступне коментування додатку на Play Market. Доступно комментирование приложения на Play Market.
Дрібне підприємництво практично доступне усьому населенню. Мелкое предпринимательство практически доступно всему населению.
Розщеплення доступне в рамках наступних APIs: Расщепление доступно в рамках следующих APIs:
Страхування доступне лише в Сполучених Штатах. Страхование доступно только в Соединенных Штатах.
Тепер професійне виконання пісень доступне кожному! Теперь профессиональное исполнение песен доступно каждому!
Доступне оновлення до програми "Патентний повірений" Доступно обновление к программе "Патентный поверенный"
Завантаження файлів доступне тільки зареєстрованим користувачам. Загрузка файлов доступно только зарегистрированным пользователям.
Оновлення 9.14 вже доступне для скачування. Обновление 9.14 уже доступно для скачивания.
ПЗ доступне у системі керування пакунками Omnibus. ПО доступно в системе управления пакетами Omnibus.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !