Beispiele für die Verwendung von "доступом" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle23 доступ23

einblenden

запитування інформації з обмеженим доступом; вопрошания информации с ограниченным доступом;

управління обліковими записами та доступом; управление учётными записями и доступом;

Управління доступом: домофони, електрозамки, шлагбауми Управление доступом: домофоны, электрозамки, шлагбаумы

управління доступом на кінцевих системах; управление доступом на оконечных системах;

Особистий кабінет із захищеним доступом Личный кабинет с защищенным доступом

обмеженим доступом до приміщення ВСП. ограниченным доступом в помещение УСТ.

Люкс із доступом до басейну Люкс с доступом к бассейну

Великий багажник з верхнім доступом. Большой багажник с верхним доступом.

Локальні провайдери послуг з прямим доступом Локальные провайдеры услуг с прямым доступом

Насолоджуйтеся швидким доступом до відкритого інтернету. Наслаждайтесь быстрым доступом к открытому Интернету.

"Персональні дані - інформація з обмеженим доступом. Персональные данные - это тоже информация ограниченного доступа.

Керуйте доступом до конкретних облікових записів. Управляйте доступом к конкретным учетным записям.

Для цього можна скористатись тестовим доступом. Для этого можно воспользоваться тестовым доступом.

ПК-сумісні ПЛК із відкритим доступом. ПК-совместимые ПЛК с открытым доступом.

• брандмауер (для пристроїв з доступом root), • брандмауэр (для устройств с доступом root),

FICAM Управління ідентифікацією та доступом реальність FICAM Управление идентификацией и доступом реальность

системи контролю та управління доступом (СКУД) системы контроля и управления доступом (СКУД)

Усунення проблеми з доступом до принтерів Устранение проблемы с доступом к принтерам

Проектування та імплементація систем управління доступом. Проектирование и имплементация систем управления доступом.

Управління доступом до даних хмарного сховища Управление доступом к данным облачного хранилища

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen