Exemples d'utilisation de "досягнув" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 достичь8
Аналогічного результату досягнув Вілт Чемберлен. Аналогичного результата достиг Уилт Чемберлен.
Суассонський конгрес не досягнув згоди; Суассонский конгресс не достиг соглашения;
Досягнув рекордного виробітку на агрегаті. Достиг рекордной выработки на агрегате.
першим досягнув Північного полюсу (1909). первым достиг Северного полюса (1909).
ТІС вперше досягнув вантажообігу 30 млн тонн ТИС впервые достиг грузооборота 30 млн тонн
Яких висот досягнув університет у 2017 році? Каких высот достиг университет в 2017 году?
Вже після смерті Арведуї флот Еарнура досягнув Ліндона. Флот Эарнура достиг Линдона уже после смерти Арведуи.
В 1970-1980-і рр. колгосп досягнув найвищого розквіту. В 1970-1980-е гг. колхоз достиг наивысшего расцвета.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !