Exemples d'utilisation de "досягнутому" en ukrainien

<>
Traductions: tous17 достигнутом17
Вчений не зупинявся на досягнутому. Ученые не остановились на достигнутом.
Ми не зупиняємося на досягнутому! Мы не останавливаемся на достигнутом!
Команда Infomir не зупиняється на досягнутому. Команда Infomir не останавливается на достигнутом.
Ми не збираємося зупинятися на досягнутому Мы не собираемся останавливаться на достигнутом
Але ми не зупиняємося на досягнутому. Но мы не останавливаемся на достигнутом.
Тріполі ж на досягнутому не зупинився. Триполи же на достигнутом не остановился.
Педагогічне кредо: "Не зупиняйся на досягнутому". Педагогическое кредо: "Не останавливаться на достигнутом".
І Піднебесна не зупиняється на досягнутому. И Поднебесная не останавливается на достигнутом.
І ми не зупиняємося на досягнутому. И мы не останавливаемся на достигнутом.
Ярослав Євдокимов не зупиняється на досягнутому. Ярослав Евдокимов не останавливается на достигнутом.
Рухайтесь вперед, не зупиняйтесь на досягнутому. Двигайтесь вперед, не останавливайтесь на достигнутом.
Володимир Костюк не зупиняється на досягнутому. Владимир Костюк не останавливается на достигнутом.
Але педагогічний колектив не зупиняється на досягнутому. Но педагоги лицея не останавливаются на достигнутом.
Не зупиняйтеся на досягнутому, впевнено йдіть вперед. Не останавливайтесь на достигнутом, уверенно двигайтесь вперёд!
Паралімпійці Украіни не будуть зупинятися на досягнутому. Украинские паралимпийцы не собираются останавливаться на достигнутом.
Однак керівництво коледжу не зупиняється на досягнутому. Но администрация университета не останавливается на достигнутом.
Проте студія не планує зупинятись на досягнутому! Но Школа не планирует останавливаться на достигнутом!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !