Exemples d'utilisation de "доходять" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 доходить8
Абсолютні відмітки Правобережжя доходять до 260м. Абсолютные отметки Правобережья доходят до 260м.
Доходять до випробувань під гусеницями танка. Доходят до испытаний под гусеницами танка.
До конкретного фермера вони не доходять. До многих фермеров они не доходят.
Разом друзі доходять до Міста Гоблінів. Вместе друзья доходят до Города Гоблинов.
Айсберги доходять до 40-х широт. айсберги доходят до 40-х широт.
Іноді ці пошуки доходять до абсурду. Иногда эти попытки доходят до абсурда.
Є розробки, які доходять до клініки. Есть разработки, которые доходят до клиники.
Зазвичай листи доходять за 1-2 хвилини. Обычно письма доходят за 1-2 минуты.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !