Exemples d'utilisation de "драматичного" en ukrainien

<>
Traductions: tous16 драматический16
Темний драматичного - темно-синій океан Темный драматического - темно-синий океан
Загребська академія драматичного мистецтва (хорв. Загребская академия драматического искусства (хорв.
Оформлював спектаклі Сергієвського драматичного театру. Оформлял спектакли Сергиевского драматического театра.
драматичного театру імені Івана Франка. Драматический театр имени Ивана Франко.
Дайана - випускниця Американській академії драматичного мистецтва. Дайана - выпускница Американской академии драматического искусства.
Виступав в спектаклях робочого драматичного гуртка. Выступал в спектаклях рабочего драматического кружка.
Керівник музичної частини Валмієрського драматичного театру. Руководитель музыкальной части Валмиерского драматического театра.
Саган є також майстром драматичного жанру. Саган является также мастером драматического жанра.
Події в Югославії набули драматичного характеру. В Казани события приняли драматический характер.
Звертався митець і до драматичного жанру. Обращалась Г. и к драматическому жанру.
Кожен розділ твору сповнений драматичного напруження. Каждый раздел поэмы полон драматического напряжения.
Рік провчилася в Консерваторії драматичного мистецтва. Год проучилась в Консерватории драматического искусства.
Головний художник Чернівецького драматичного театру (1949 - 1969). Главный художник Черновицкого драматического театра (1949 - 1969).
пише п'єси для Татарського драматичного театру. пишет пьесы для Татарского драматического театра.
Закінчив студію драматичного театру м. Шадринська (1955). Окончил студию драматического театра г. Шадринска (1955).
Омськ), художником-оформлювачем Державного драматичного театру (1944 - 45; Омск), художником-оформителем Государственного драматического театра (1944 - 45;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !