Exemples d'utilisation de "діагностували" en ukrainien avec la traduction "у"

<>
Медики діагностували в неї отруєння грибами... Медики диагностировали у неё отравление лекарственны...
Медики діагностували у нього сильне алкогольне отруєння. Медики диагностировали у него сильное отравление алкоголем.
Медики діагностували у хлопчика вроджену ваду серця. Медики диагностировали у мальчика врожденный порок сердца.
У Кобзона діагностували рак у 2005 році. В 2005 году у Кобзона диагностировали рак.
Медики діагностували у депутата крововилив в мозок. Врачи диагностировали у депутата кровоизлияние в мозг.
Лікарі діагностували у нього сепсис - зараження крові. Медики нашли у него сепсис - заражение крови.
Лікарі діагностували у хлопця лейкемію - рак крові. Врачи диагностировали у парня лейкемию - рак крови.
Лікарі діагностували у нього хімічний опік очей. Медсотрудники диагностировали у него химический ожог глаза.
У 2010 році лікарі діагностували у Франклін рак. В 2010 году у Франклин был диагностирован рак.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !