Exemples d'utilisation de "дівчину" en ukrainien

<>
В сутінки дівчину струнку - Блок В сумерки девушку стройную - Блок
Поп замовк - на дівчину дивився, Поп замолчал - на девицу глядел,
Він витягнув дівчину на берег. Мужчина вытащил девочку на берег.
Вироком суду дівчину засуджено за ч. По приговору суда женщина осуждена по ч.
4 Як відбити колишню дівчину 4 Как отбить бывшую девушку
Але добрий Луціо дівчину втримав. Но добрый Луцио девицу удержал.
У Харкові шукають зниклу дівчину. Под Харьковом искали пропавшую девушку.
Як закохати в себе дівчину? Как влюбить в себя девушку?
Майже добу поліцейські розшукували дівчину. Почти сутки полицейские разыскивали девушку.
Може, запросити дівчину попити кави? Может, пригласить девушку попить кофе?
Грамотна пропозиція, щоб завоювати дівчину Грамотное предложение, чтоб завоевать девушку
3 Як відбити кохану дівчину? 3 Как отбить любимую девушку?
Як відбити дівчину у іншого? Как отбить девушку у другого?
Цю дівчину звуть Амелі Пулен. Эту девушку зовут Амели Пулен...
Незнайомець схопив дівчину за шию. Незнакомец схватил девушку за шею.
Помітивши дівчину, він перестав грати. Заметив девушку, он перестал играть.
Час зустріти супер сексуальну дівчину. Время встретить супер сексуальную девушку.
Як справити враження на дівчину? Как произвести впечатление на девушку?
І няня дівчину з благанням И няня девушку с мольбой
Як розсмішити дівчину в ВК? Как рассмешить девушку в ВК?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !