Exemples d'utilisation de "дізналася" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 узнать8
Ти їх дізналася, діва гір, Ты их узнала, дева гор,
І брата з жахом дізналася. И брата с ужасом узнала.
розповісти, як про твою дізналася? Рассказать, как про твою узнала?
В інтернеті дізналася про Rainbow School. В интернете узнала о Rainbow School.
Ти трохи увійшов, я вмить дізналася, Ты чуть вошел, я вмиг узнала,
Україна дізналася імена кращих благодійників 2011 року. Украина узнала имена лучших благотворителей 2011 года.
Про це "Нова Доба" дізналася в Уманській РДА. "Нова Доба" об этом узнала в Уманской райсовете.
"Нова Доба" про це дізналася в Тальнівській РДА. Об этом "Нова Доба" узнала в Тальновской РГА.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !