Exemples d'utilisation de "дійде" en ukrainien

<>
Traductions: tous6 дойти5 быть1
Своєю квартирою, якщо до цього дійде. Своей квартирой, если до этого дойдет.
Не думаю, що дійде до ядерної війни. Не исключено, что это будет ядерная война.
Але все дійде до логічного завершення. Но все дойдет до логического завершения.
"Там ситуація дійде до серйозного протистояння. "Там ситуация дойдет до серьезного противостояния.
До мене дійде твій подих "люблю", Ко мне дойдет твой вздох "люблю",
Коли вона дійде до українських екранів, не повідомляється. Когда фильм дойдет до украинских экранов - не уточняется.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !