Sentence examples of "дійсні" in Ukrainian

<>
Дійсні та асоціативні члени УАКМ Действительные и ассоциативные члены УАКМ
Власні значення самоспряженх операторів завжди дійсні. Собственные значения самосопряжённых операторов всегда вещественны.
Раціональні, ірраціональні та дійсні числа. Рациональные, иррациональные и действительные числа.
Знижки дійсні на постійній основі Скидки действительны на постоянной основе
Як довго дійсні результати тесту? Сколько времени действительны результаты обследования?
Корені характеристичного рівняння дійсні і різні:. Корни характеристического уравнения действительные и различные:.
Обов'язково мати дійсні водійські права. Обязательно иметь действительные водительские права.
За ступенем усвідомлення -- дійсні та помилкові. По степени осознания - действительные и помилкови.
Вони дійсні для проїзду лише вночі. Они действительны для проезда только ночью.
Оцінити дійсні масштаби безробіття досить важко. Оценить действительные масштабы безработицы довольно трудно.
Усі реєстрації дійсні для нових дат. Все регистрации действительны на новые даты.
Дійсні члени зобов'язані сплачувати членські внески. Действительные члены обязаны уплачивать членские взносы.
свідоцтва дійсні в будь-якій країні ЄС; свидетельства действительны в любой стране ЕС;
Новорічні купони 2016 Bowflex Дійсні до 2 / 11 / 16 Новогодние купоны 2016 Bowflex Действительны до 2 / 11 / 16
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.