Sentence examples of "ділянка" in Ukrainian

<>
show all
Традиційно активною залишається словацька ділянка. Традиционно активным остается словацкий участок.
Земельна ділянка перебуває у довготривалій оренді. Участок земли находится в долгосрочной аренде.
Ділянка почервоніння може бути дуже великою. Область покраснения может быть очень большой.
Ділянка, де росте степова рослинність. Участок, где растёт степная растительность.
ділянка зборки та випробувань вікон участок сборки и испытаний окон
Чехословаччини - невелика ділянка Верхньої Сілезії; Чехословакии -- небольшой участок Верхней Силезии;
Земельна ділянка частково огороджена парканом. Земельный участок частично огорожен забором.
Кожна ділянка ділилася на "коріння". Каждый участок делился на "корни".
Ділянка обрубки і очищення лиття Участок обрубки и очистки литья
Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка № 1" Энтомологический заказник "Целинный участок № 1"
Елітна ділянка в Елітному районі Элитный участок в Элитном районе
Цілинна ділянка біля р. Терса Целинная участок возле р. Терса
Прогулянкова ділянка біля вокзалу Мюльгайма Прогулочный участок у вокзала Мюльхайма
Гарна земельна ділянка в Яремче. Красивый земельный участок в Яремче.
Підгодівля Відтворювальна ділянка Єгерська служба Подкормка Воспроизводящая участок Егерская служба
Земельна ділянка рівна, не огороджена. Земельный участок ровный, не огорожен.
Приклади: присадибна ділянка, кукурудзяне поле. Примеры: приусадебный участок, кукурузное поле.
Затока, станція Лиманська, ділянка 231 Затока, станция Лиманская, участок 231
Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка № 3" Энтомологический заказник "Целинный участок № 3"
звідси починається її нижня ділянка. отсюда начинается ее нижний участок.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download