Exemples d'utilisation de "економічне" en ukrainien avec la traduction "экономический"

<>
Traductions: tous36 экономический33 экономичный2 экономически1
АТЕС - Азіатсько-тихоокеанське економічне співробітництво. АТЭС - азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество.
Студентське економічне товариство Golden Capital Студенческое экономическое общество Golden Capital
Економічне зростання вимірюють двома способами: Экономический рост измеряется двумя способами:
Циклічна безробіття - негативне економічне явище. Циклическая безработица - негативное экономическое явление.
3.1 Сучасне економічне районування.................. 3.1 Современное экономическое районирование....................
Однак політичне та економічне становище... Несмотря на политические и экономические...
створюється економічне обґрунтування (business case). Создать экономическое обоснование (business case).
НТП і світове економічне зростання. НТП и мировой экономический рост.
Японське економічне диво - Східно Європейський Експрес Японское экономическое чудо - Восточно Европейский Экспресс
Промислове економічне піднесення 1909-1913 рр. Промышленное экономический подъем 1909-1913 pp.
Економічне відставання Росії все більш посилювалося. Экономическое отставание России всё более усиливалось.
Економічне обличчя району сформувала важка індустрія. Экономическое лицо района сформировала тяжелая индустрия.
Економічне активне і економічно пасивне населення. Экономически активное и экономически пассивное население.
ВО (будівельне, технічне, економічне, інжиніринг, менеджмент); ВО (строительное, техническое, экономическое, инжиниринг, менеджмент);
економічне обґрунтування запланованої страхової (перестрахової) діяльності; экономическое обоснование запланированной страховой (перестраховочной) деятельности;
Підвищення "мінімалки": популізм чи економічне диво? Повышение "минималки": популизм или экономическое чудо?
"Соціальне, економічне та екологічне благополуччя - неподільні. "Социальное, экономическое и экологическое благополучие - неделимы.
Економічне ядро району утворює м. Веракрус. Экономическое ядро района образует м. Веракрус.
У цілому НАФТА - молоде економічне формування. В целом НАФТА - молодое экономическое формирование.
економічне обгрунтування запланованої страхової (перестрахувальної) діяльності; экономическое обоснование запланированной страховой (перестраховой) деятельности;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !