Exemples d'utilisation de "економічними" en ukrainien
Морські перевезення вважаються найбільш економічними.
Морские перевозки считаются самыми экономичными.
Економічними причинами феодальної роздробленості стали:
Экономическими причинами феодальной раздробленности стали:
Хронічне відставання за принциповими економічними показниками.
Хроническое отставание по принципиальным экономическим показателям.
Нетарифні інструменти також є економічними заходами.
Нетарифные инструменты также являются экономическими мерами.
Населення округу користувалося багатьма економічними привілеями.
Население округа пользовалось многими экономическими привилегиями.
За своїми економічними поглядами Фелпс - неокейнсіанець.
По своим экономическим воззрениям Фелпс считается неокейнсианцем.
Рідкісні блага називаються ще економічними благами.
Эти ограниченные блага называются экономическими благами.
Збиток, яка заподіюється економічними злочинами, дуже високий.
Ущерб, причиняемый экономическими преступлениями обществу, весьма высок.
переважання організаційно-розпорядчих методів управління над економічними.
преобладание организационно-распорядительных методов управления над экономическими.
Незалежність суддів забезпечується політичними, економічними, правовими гарантіями.
Независимость судей подкрепляется политическими, экономическими и правовыми гарантиями.
країни суттєво відрізняються своєю забезпеченістю економічними ресурсами.
государства сильно отличаются по обеспеченности экономическими ресурсами.
Яке значення має групування витрат за економічними елементами?
В чем назначение группировки затрат по экономическим элементам?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité