Exemples d'utilisation de "економічної" en ukrainien

<>
Traductions: tous73 экономический73
Це наслідок бездарної економічної політики. Это следствие бездарной экономической политики.
За ступенем розвиненості економічної свободи: По степени развитости экономической свободы:
Модель короткострокового економічної рівноваги Дж. модель краткосрочного экономического равновесия Дж.
Основний метод економічної географії - діалектика. Основной метод экономической географии - диалектика.
Кваліфікація: магістр з економічної кібернетики. Квалификация: магистр по экономической кибернетике.
В-четвертих, з економічної сторони. В-четвертых, с экономической стороны.
Критичний напрям посткласичної економічної теорії. Критическое направление постклассической экономической теории.
Основні напрями економічної політики самодержавства. Основные направления экономической политики самодержавия.
2) психологічне неприйняття економічної нерівності; 2) психологическое неприятие экономического неравенства;
"Нариси позитивної економічної науки" (1953); "Очерки позитивной экономической науки" (1953);
Для економічної думки властивий "практицизм". Для экономической мысли присущ "практицизм".
прогностичну (прогнозування розвитку економічної системи); прогностическую (прогнозирование развития экономической системы);
Класифікація та кодування економічної інформації. Классификация и кодирование экономической информации.
Шеньчжень особливої економічної зони карти Шэньчжэнь особой экономической зоны карты
Створено Раду економічної взаємодопомоги (РЕВ). Создан Совет экономической взаимопомощи (СЭВ).
Негіші Т. Історія економічної теорії. Негиши Т. История экономической теории.
як самостійний напрям економічної політики. как самостоятельное направление экономической политики.
Автор концепції економічної самодостатності УСРР. Автор концепции экономической самодостаточности УССР.
організацію автоматизованого оброблення економічної інформації; организацию автоматизированной обработки экономической информации;
Кваліфікація - спеціаліст з економічної кібернетики Квалификация - специалист по экономической кибернетике
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !